So gewinnen Sie Sprachsicherheit
Jeder weiß, dass man noch so gut in Grammatik und im Schriftlichen sein kann, aber das Mündliche, die direkte Konfrontation mit einem Kommunikationspartner, stellt immer noch mal eine zusätzliche Herausforderung dar. Kein Wunder, im Gespräch müssen Sie spontan reagieren, da bleibt keine Zeit zum Überlegen wie bei der schriftlichen Korrespondenz. Wir zeigen Ihnen hier, wie Sie auch mündlich sicher auftreten.
So gewinnen Sie Sicherheit im Sprechen
Der wichtigste Grundsatz für mehr Selbstsicherheit: Keine überhöhten Anforderungen an sich selbst stellen.
Versprecher sind wahre „Ear Catcher“
Sie können es ruhig glauben – drei Studien belegen, dass der größte Horror von Sprechern für die Zuhörer eher ein Gewinn ist. Bei Versuchen in Schottland und in Carolina/ USA wurde festgestellt, dass die Aufmerksamkeit von Zuhörern größer war, wenn Aussagen durch ein Zögern oder durch „Ähs“ oder „Ähems“ eingeleitet wurden.
Das Magazin „Bild der Wissenschaft“ spricht sogar von „Versprechern als Salz in der Suppe des Sprachflusses“, weil die Hörer danach Wichtiges oder Ungewöhnliches erwarten und aufmerksamer sind als bei gleichbleibendem Sprachfluss.
Keine Angst vor Versprechern! Allerdings sollten sie nicht in Stottern oder andere, längere und irritierende Abschweifungen ausarten. Versprecher sollten Sie also nicht bewusst einsetzen!
Mit diesem Grundsatz können Sie locker in jedes Gespräch gehen. Ein weiteres Hilfsmittel: Idiomatische Redewendungen, damit beeindrucken Sie jeden Muttersprachler!
Exercise: Idioms and special expressions for bureaucrats
Do you know the German equivalent?
| English | Deutsch |
|---|---|
| bureaucrat | |
| paper-shuffler | |
| penny pincher | |
| stickler for principle | |
| stickler for the letter of the law | |
| paper tiger | |
| to stand upon trifles (very old-fashioned) | |
| to be a stickler for red tape | |
| stickler for detail | |
| stickler |
Answer key to Exercise idoms and special expressions for bureaucrats:
Bürokrat, Bürokrat, Pfennigfuchser, Prinzipienreiter, Paragraphenreiter, Papiertiger, ein Kleinigkeitenkrämer sein, den Amtsschimmel reiten, Kleinigkeitenkrämer, Pedant
Mehr spannende Themen finden Sie unter: www.english-work.com
